Nghĩa của từ "there's nowt so queer as folk" trong tiếng Việt
"there's nowt so queer as folk" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
there's nowt so queer as folk
US /ðɛrz naʊt soʊ kwɪr æz foʊk/
UK /ðɛəz naʊt səʊ kwɪə rəz fəʊk/
Thành ngữ
thế gian lắm kẻ lạ đời, mỗi người một vẻ
a proverb meaning that people can behave in very strange or unexpected ways
Ví dụ:
•
He decided to quit his high-paying job to become a circus clown; well, there's nowt so queer as folk.
Anh ấy quyết định bỏ công việc lương cao để trở thành chú hề xiếc; chà, thế gian này đúng là lắm kẻ lạ đời.
•
I never thought she would marry him, but there's nowt so queer as folk.
Tôi chưa bao giờ nghĩ cô ấy sẽ kết hôn với anh ta, nhưng con người thật khó hiểu.